Option to Show Multiple Size Charts in Tabs Under One Button

Right now, Kiwi either combines all size charts into one or shows multiple buttons on the product page. For stores with family sets, bundles, or different fits, this can look messy and confuse customers. Merchant like an option where one “Size Chart” button opens a popup with separate tabs for each chart.